En la noche del 9 de mayo de 2026, Cruz Azul venció 1-0 al Atlas en la vuelta de los cuartos de final del Clausura 2026 y selló su pase a las semifinales con un global de 4-2.
El único tanto del partido fue obra de José Paradela, que permitió a La Máquina cerrar la serie a su favor y mantener la ilusión por el título en el torneo.
El encuentro se disputó en el Estadio Azteca, que registró una asistencia numerosa y un ambiente mayoritariamente a favor del equipo local, según el reporte de la crónica.
Con este resultado Cruz Azul avanza a la siguiente fase del torneo y se perfila como uno de los candidatos al título; en la fase anterior había sacado ventaja en la ida para encaminar la serie.
El equipo y su afición ahora esperan el rival para la semifinal y los detalles de la programación oficial por parte de la liga.

