Jazzamoart (Francisco Javier Vázquez Estupiñán), reconocido por su diálogo entre pintura y música, presenta Las letras y la pintura, publicado por La Cabra Ediciones. El volumen reúne más de cien reproducciones de su obra y establece un recorrido por textos que han marcado su imaginario.
El libro se organiza en tres apartados —Del origen; La figura y la ausencia; Ruidos y silencios— y conecta pinturas con fragmentos de autores como Miguel León‑Portilla, Ramón López Velarde, José Revueltas, Sor Juana Inés de la Cruz, Octavio Paz, Juan Rulfo, James Joyce, Allen Ginsberg, Charles Bukowski, Julio Cortázar y Haruki Murakami.
Según la edición, cerca del 60% de las piezas fueron realizadas específicamente para este volumen, mientras que el resto proviene de series anteriores que el artista ha ido desarrollando a lo largo de su trayectoria. La selección abarca piezas del periodo 1987‑2025 y ofrece un panorama amplio de su lenguaje pictórico.
Sobre la relación entre la lectura y la pintura, Jazzamoart ha señalado que no se considera un lector extraordinario, pero que los textos mencionados son una muestra de sus afinidades literarias y fuentes de inspiración para su trabajo.
La publicación se vincula además con la celebración de los 75 años del artista, cuyo nacimiento fue el 28 de mayo de 1951. La edición permite a lectores y coleccionistas acercarse a la constante conversación entre letras y color en la obra del pintor.
