Mariana Marsal publicó Pespuntes, una novela que usa el tejido y el bordado como metáforas para reconstruir la memoria y la identidad. La historia sigue a Etna, la narradora joven, y a Eliane, una mujer mayor que padece Alzheimer, y transcurre en distintos países —Francia, Martinica, España y México— mientras aborda temas de discriminación y colonialismo.
La obra, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), surge de un amplio trabajo de investigación de la autora, que incluyó viajes a Martinica. Marsal cuenta que en su indagación un bibliotecario le explicó cómo, en los años 50, casarse con una francesa blanca era valorado socialmente de forma distinta, lo que alimenta la reflexión sobre las relaciones biculturales en la novela.
En Pespuntes aparece un accidente automovilístico que marca la vida de los personajes y actúa como detonante de recuerdos y traumas. Marsal explica que la narración privilegia los sentidos —vista, sonido, olfato— para recuperar episodios del pasado y mostrar cómo las emociones fijan la memoria.
La autora plantea que la memoria tiene una parte objetiva y otra subjetiva; por eso la novela explora cómo distintos miembros de una familia recuerdan el mismo evento de maneras divergentes. Además, el nombre de Etna alude simbólicamente al volcán y a la idea de una explosión emocional que libera recuerdos.
Pespuntes ha tenido presentaciones públicas, entre ellas en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, y forma parte de la programación cultural ligada a la UANL. La novela ha sido reseñada y analizada por medios culturales y plataformas literarias.
