El 23 de marzo de 2026, Fundación Banco Santander emitió una nota informativa en la que aclaró la naturaleza del convenio firmado para la gestión de la llamada Colección Gelman: la institución afirmó que la colaboración es de carácter operativo y que en todo momento se cumplirá la legislación mexicana aplicable a la conservación, exhibición y traslado de las obras.
Santander precisó que el acuerdo marco tiene un plazo de cinco años como marco institucional de trabajo y que dicho plazo no implica cambio de propiedad de la colección; además reiteró que ninguna cláusula del convenio prevé la transferencia de la titularidad de las obras fuera de México.
La fundación añadió que las piezas con declaratoria de Monumento Artístico volverán a México en 2028 y que el manejo de la itinerancia internacional se realizará respetando la Ley de Aduanas y la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos, incluyendo los requisitos de conservación y supervisión establecidos para este tipo de bienes.
En paralelo, autoridades culturales del país han señalado que la salida de las obras se autorizó como temporal y que la colección no ha sido vendida; no obstante, en el texto del Convenio de Colaboración figura una vigencia que llega hasta el 30 de septiembre de 2030, lo que ha generado discrepancias sobre la interpretación de las fechas de retorno.
También existe divergencia sobre el calendario de exhibición internacional: la presentación en España fue anunciada con una estancia hasta otoño, mientras que la programación en el Museo de Arte Moderno ha sido informada con fechas que distintas fuentes ubican entre mayo y julio de 2026.
Quedan en pie dudas y matices interpretativos respecto al calendario exacto de retornos y a la redacción de algunas cláusulas del convenio; la información disponible señala cumplimiento de las normas mexicanas y la garantía de que la propiedad permanece en manos de los coleccionistas, pero persisten diferencias de lectura sobre plazos y condiciones operativas.
